时尚大人们都知道,白色运动鞋绝对是必备的百搭圣品!但要如何保持那双心爱的“小白鞋”始终白皙,也绝对是一个巨大的难题。不管你多小心,人生中总是充满了各种“意外”,光是不小心打翻的一杯咖啡就足够让白鞋彻底“香消玉损”。

然而,无论是明星、博主、还是时尚编辑,她们脚下的小白鞋却总是光洁如新,如果不是她们特别壕随时更换新鞋,就一定有什么清洁的秘方。今天,我们为大家总结了9个清洗白鞋的小秘方,轻轻松松应对污脏,让你和女明星一样,永远都有一双完美的小白鞋!

It’s beyond clear at this point—fashion girls are obsessed with white sneakers. But one infrequently discussed aspect of these trendy wardrobe staples is just how one is supposed to keep them so white; after all, one quick trip to the coffee shop could result in a number of mud-, dirt-, or oil-centric disasters.

And yet, celebrities, bloggers, fashion editors, and everyone in between always seem to sport only the whitest of white sneaks. How do they do it? We did a bit of digging to come up with some super-helpful tricks to keep those babies sparkling long after you’ve made the initial purchase.

 


1. 白色指甲油

超级简单,只要你看到白鞋上沾到了小污渍,立刻盖上白色的指甲油,轻松解决!

It’s as simple as that. If you see a little scratch or smudge on your spankin’-new white sneaks, just take out your favorite white nail polish and do a little touch-up. It works wonders.

 


 

2. 白醋

面对顽固的污垢,市面上有很多清洁用品,像是清洁湿巾和魔术橡皮擦。如果你手边没有这样的工具,可以用毛巾沾上一点点白醋,然后轻轻擦拭污脏的地方。

There are a ton of handy little cleaning tools out there to help with this. We prefer Mr. Clean wipes and magic erasers, but if you don’t have anything like that on hand, take a washrag, and dip it in vinegar from your pantry. Rub gently to remove small stains. Voilà!

 


 

3. 不能机洗

千万不要把白鞋放进洗衣机!就算是轻柔模式也会破坏白鞋的构造,所以懒姑娘们千万不要为了省事就一意孤行。切记,白鞋的清洁只有靠手工!

This is a big no-no. Even on the gentle cycle, a washing machine is a bit too rough and tumble (we had to) for sneakers. Stick to hand-treating your footwear!

 


 

4. 旧牙刷

如果污垢藏在难以清理的位置,可以用一只旧牙刷沾取少量热水和肥皂,然后用牙刷的细毛轻轻擦拭。

Use an old toothbrush, warm water, and gentle soap if your shoes have some dirt spots in hard-to-reach places. Scrub gently!

 


 

5.  鞋带清洁

对于白色鞋带的处理方法,同样建议用温水和肥皂手洗,然后再自然风干。

You might be tempted to just toss your white laces in the washing machine—tsk tsk! Instead, hand-wash them in warm water with gentle soap, and let them air-dry.

 


 

6. 快速风干

刚刚洗完鞋后如果想要加速风干,可以尝试将厨房用纸巾塞到鞋内,在不伤害鞋面的情况下加速吸收水分。

Your shoes might be a bit damp after you’re done cleaning them; to help them dry faster, put crumpled-up paper towels inside the shoes. They will absorb excess moisture and help the shoes dry more rapidly.

 


 

7. 清理油渍

如果不小心将油炸物掉到了鞋面上(别觉得丢脸,我们都试过……)不用惊慌,用洗发水和热水擦拭,效果的神奇一定让你目瞪口呆!

Let’s say you stepped in an oil slick crossing the street, or perhaps dropped a big greasy French fry on your new sneakers (it happens to the best of us). When you get home, use your gentlest shampoo, warm water, and a toothbrush or rag to gently wipe at the oil smudge. It should come right out!

 


 

8. 避免日晒

小白鞋的存放需要注意的一点是避免阳光的暴晒。日光中的UV会加速鞋面的褪色和泛黄。想要细心呵护,一定记得将它们放在凉爽干燥的避光处。

Don’t leave your white sneakers outside! They’re already getting enough UV exposure as it is, which can lead to fading and unwanted discoloration. Treat them well and store them in a cool, dark place when they’re not being worn.

 


 

9. 使用漂白剂?

你也许会问,可以在小白鞋上使用漂白剂吗?事实上是没问题的,只是在使用之前我们需要先进行稀释。大部分的保养守则告诉我们使用1:5的稀释方式,如果使用过量,就很可能在鞋面留下黄色的污渍。

To the crux of the issue: Can you use bleach on white sneakers? Yes, you can, but you have to dilute it. Most shoe-care guides suggest mixing one part bleach to five parts water; any more than that and you risk turning your white fabrics a weird yellow tone. Dip your toothbrush in the diluted bleach solution and scrub the shoes gently. Rinse with warm water when you’re finished.